Im Artikel handelt es sich um einen Buchspiegel, welcher digitale Kamera-Aufnahmen alter Druckwerken mit einer Öffnungswinkel von 45° zulässt. Beschädigungen von Heftung, Bundmaterial, Einbandrücken und Gelenken können auf diese Weise optimal verhindert werden. Die seitenverkehrten Aufnahmen müssen durch die Grafiksoftware zurückgespiegelt werden.
Das Apparat ist in einer Public-Private-Partnerschaft entwickelt worden, woran sich auch die Herzog August Bibliothek in Wolfenbüttel beteiligte. Für Handschriften und fragile Stücke ist das Verfahren weniger geeignet. Zum berührungsfreien Scannen sollte, so der Autor, die Grazer Buchwippe benutzt werden.
Der Wolfenbütteler Buchspiegel wird auch im deutschen Fachblatt der Archivare als "ein bedeutender Fortschritt bei der buchschonenden Reproduktion und Digitalisierung alter Drucke" besprochen (Der Archivar. Mitteilungsblatt für deutsches Archivwesen, 57 (2004), Heft 1 (Februar), S. 56).